Переклад слова «date-line» з англійської на українську мову

Date-line [ˈdeɪtlaɪn] вказівка місця та дати статті, вихідні дані

Приклади з перекладом

The newspaper printed the story with a London date-line.

Газета надрукувала статтю з позначкою дати «Лондон».

The date-line appeared at the start of the article.

Позначка дати з’явилася на початку статті.

They discussed the correct format for a date-line.

Вони обговорювали правильний формат позначки дати.

The letter included a date-line before the message.

У листі була позначка дати перед повідомленням.

He edited the date-line for the final version.

Він відредагував позначку дати для фінальної версії.

The journalist forgot to add the date-line.

Журналіст забув додати позначку дати.

The date-line helped readers know the source.

Позначка дати допомагала читачам знати джерело.

They placed the date-line under the headline.

Вони розмістили позначку дати під заголовком.

The date-line read “Paris, 12 March”.

Позначка дати була «Париж, 12 березня».

He wrote the date-line by hand in the diary.

Він написав позначку дати від руки у щоденнику.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «date-line»?

Англійське слово «date-line» українською мовою означає «вказівка місця та дати статті», «вихідні дані».