Переклад слова «dead-weight» з англійської на українську мову

Dead-weight [dedˈweɪt] дедвейт, повна вантажопідйомність, тягар, мертвий вантаж

Приклади з перекладом

The old furniture was dead-weight.

Старі меблі були важким тягарем.

He felt like a dead-weight in the team.

Він почувався тягарем для команди.

Carrying the bag was dead-weight.

Носіння сумки було важким.

The dead-weight of bureaucracy slowed progress.

Важкий тягар бюрократії сповільнив прогрес.

She wanted to get rid of dead-weight in her life.

Вона хотіла позбутися тягаря у своєму житті.

The boat struggled with dead-weight cargo.

Лодка важко рухалася з вантажем.

Dead-weight can affect performance.

Тягар може впливати на продуктивність.

He dragged the dead-weight along the floor.

Він тягнув тягар по підлозі.

The dead-weight slowed the operation.

Тягар уповільнив операцію.

They eliminated the dead-weight from the budget.

Вони ліквідували непотрібні витрати з бюджету.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «dead-weight»?
Англійське слово «dead-weight» українською мовою означає «дедвейт», «повна вантажопідйомність», «тягар», «мертвий вантаж».