Переклад слова «dearness» з англійської на українську мову

Dearness [ˈdɪənəs] дорожнеча, ніжність, дружба, любов, близькість

Приклади з перекладом

The dearness of the gift made her smile.

Дорожнеча подарунка змусила її усміхнутися.

He spoke with great warmth and dearness.

Він говорив з великою теплотою та щирістю.

The dearness of old friends cannot be measured.

Дорожнечу старих друзів неможливо виміряти.

She valued the dearness of her childhood memories.

Вона цінувала дорожнечу своїх дитячих спогадів.

The letter expressed the dearness of their bond.

Лист передавав дорожнечу їхніх стосунків.

The dearness of the place kept calling him back.

Дорожнеча цього місця постійно кликала його назад.

He could feel the dearness of the moment.

Він відчував дорожнечу цієї миті.

The dearness of family ties grows stronger over time.

Дорожнеча сімейних уз з часом лише зростає.

The dearness of her smile stayed in his heart.

Дорожнеча її усмішки залишилася в його серці.

They remembered the dearness of their shared experiences.

Вони пам’ятали дорожнечу спільно пережитого.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «dearness»?
Англійське слово «dearness» українською мовою означає «дорожнеча», «ніжність», «дружба», «любов», «близькість».