The family had to pay heavy death-duties after the will was read.
Сім’я мала сплатити великі спадкові податки після оголошення заповіту.
Death-duties reduced the estate’s total value.
Спадкові податки зменшили загальну вартість маєтку.
The lawyer explained the rules of death-duties.
Юрист пояснив правила спадкових податків.
He inherited land but struggled with death-duties.
Він успадкував землю, але мав труднощі зі спадковими податками.
Death-duties became a political issue in parliament.
Спадкові податки стали політичною проблемою в парламенті.
They planned ahead to minimise death-duties costs.
Вони планували заздалегідь, щоб зменшити витрати на спадкові податки.
The newspaper wrote about rising death-duties rates.
Газета писала про зростання ставок спадкових податків.
The death-duties applied to all inherited property.
Спадкові податки стосувалися всього успадкованого майна.
He paid the death-duties in several instalments.
Він сплатив спадкові податки кількома частинами.
Death-duties were abolished in some countries.
У деяких країнах спадкові податки були скасовані.