Переклад слова «deckhouse» з англійської на українську мову

Deckhouse [dekhaʊs] рубка, салон на верхній палубі

Приклади з перекладом

The ship’s deckhouse contains the bridge.

Палубний будиночок корабля містить місток.

The crew stayed in the deckhouse during the storm.

Екіпаж залишався в палубному будиночку під час бурі.

A deckhouse provides shelter on deck.

Палубний будиночок забезпечує укриття на палубі.

The captain’s cabin is in the deckhouse.

Каюта капітана знаходиться в палубному будиночку.

The deckhouse was damaged in the storm.

Палубний будиночок був пошкоджений під час бурі.

They repaired the deckhouse roof.

Вони відремонтували дах палубного будиночка.

The deckhouse is painted white.

Палубний будиночок пофарбований у білий колір.

The deckhouse protects navigational instruments.

Палубний будиночок захищає навігаційні прилади.

The crew gathered in the deckhouse to discuss plans.

Екіпаж зібрався в палубному будиночку, щоб обговорити плани.

The deckhouse stood near the bow.

Надбудова стояла біля носа судна.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «deckhouse»?
Англійське слово «deckhouse» українською мовою означає «рубка», «салон на верхній палубі».