Переклад слова «decrescendo» з англійської на українську мову

Decrescendo [ˌdiːkrɪˈʃendəʊ] декрещендо, музична фраза з поступово загасаючим звуком

Приклади з перекладом

The music ended with a gentle decrescendo.

Музика закінчилася ніжним зменшенням гучності.

A decrescendo in the orchestra created a calming effect.

Зменшення гучності в оркестрі створило заспокійливий ефект.

She played the last note in a slow decrescendo.

Вона зіграла останню ноту повільним зменшенням гучності.

The decrescendo of the storm was comforting.

Зменшення сили бурі було заспокійливим.

He instructed the choir to sing in a decrescendo.

Він наказав хору співати зі зменшенням гучності.

The decrescendo made the ending of the song more dramatic.

Зменшення гучності зробило кінець пісні більш драматичним.

A soft decrescendo followed the loud passage.

Після гучного уривку прозвучало м’яке зменшення гучності.

The decrescendo of applause signalled the end of the event.

Зменшення оплесків сигналізувало про завершення заходу.

She noticed a decrescendo in the sounds of the city at night.

Вона помітила зменшення звуків міста вночі.

The teacher explained how to perform a decrescendo properly.

Вчитель пояснив, як правильно виконувати зменшення гучності.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «decrescendo»?

Англійське слово «decrescendo» українською мовою означає «декрещендо», «музична фраза з поступово загасаючим звуком».