The legend tells of a mystical creature called the deer-tiger.
Легенда розповідає про містичну істоту на ім’я олене-тигр.
Artists painted the deer-tiger as a symbol of dual nature.
Художники зображали оленя-тигра як символ подвійної природи.
The deer-tiger was said to guard the sacred forest.
Казали, що олене-тигр охороняє священний ліс.
He wrote a fantasy story about a brave deer-tiger.
Він написав фентезі-історію про хороброго оленя-тигра.
The deer-tiger combines grace with strength.
Олене-тигр поєднує витонченість і силу.
No one has ever seen a real deer-tiger in the wild.
Ніхто ніколи не бачив справжнього оленя-тигра в дикій природі.
Children were fascinated by tales of the deer-tiger.
Дітей зачаровували історії про оленя-тигра.
He used the deer-tiger as a metaphor for balance in life.
Він використав оленя-тигра як метафору життєвої рівноваги.
Mythology describes the deer-tiger as both predator and protector.
Міфологія описує оленя-тигра як хижака і захисника водночас.
The legend mentions a fierce deer-tiger.
Легенда згадує лютого оленя-тигра.