Переклад слова «deflect» з англійської на українську мову

Deflect [dɪˈflekt] відхиляти, відхилятися, заломлювати, заломлюватись

Приклади з перекладом

The politician tried to deflect criticism by shifting the blame.

Політик спробував відвернути критику, перекладаючи провину.

The shield was able to deflect the arrow during the battle.

Щит зміг відбити стрілу під час бою.

She used humour to deflect attention away from her mistake.

Вона використала гумор, щоб відвернути увагу від своєї помилки.

The defense lawyer attempted to deflect the prosecutor’s questions.

Адвокат захисту спробував відвести питання прокурора.

His quick response helped deflect the uncomfortable situation.

Його швидка реакція допомогла відвернути неприємну ситуацію.

The roof’s slanting design helped deflect rainwater away from the house.

Крила даху допомогли відвести дощову воду від будинку.

The player used his hand to deflect the ball out of bounds.

Гравець використав руку, щоб відхилити м’яч за межі поля.

He tried to deflect the blame by pointing fingers at others.

Він намагався відвести провину, вказуючи на інших.

The defense strategy was to deflect attention away from their mistakes.

Стратегія захисту полягала в тому, щоб відвести увагу від їхніх помилок.

He attempted to deflect the argument by changing the subject.

Він спробував відхилити суперечку, змінивши тему.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «deflect»?
Англійське слово «deflect» українською мовою означає «відхиляти», «відхилятися», «заломлювати», «заломлюватись».