The deflection of the arrow made it miss the target.
Відхилення стріли призвело до того, що вона не потрапила в ціль.
The bridge showed signs of deflection under heavy load.
Міст показав ознаки деформації під великою вагою.
The deflection of the beam was measured to assess the strength of the material.
Відхилення балки було виміряно для оцінки міцності матеріалу.
The deflection of light as it passes through different mediums creates a rainbow.
Відхилення світла при проходженні через різні середовища створює веселку.
There was a noticeable deflection in the path of the ball due to the wind.
Був помітний відхилення в траєкторії м’яча через вітер.
The deflection of the football caused it to go out of bounds.
Відхилення футбольного м’яча призвело до того, що він вийшов за межі поля.
The engineer noticed a deflection in the steel rod that needed to be corrected.
Інженер помітив відхилення сталевого стержня, яке потрібно було виправити.
The deflection of the path by the object was caused by an external force.
Відхилення траєкторії об’єкта було спричинено зовнішньою силою.
The deflection in the beam was within acceptable limits for the construction.
Відхилення балки було в межах допустимих норм для будівництва.
A deflection in the glass caused it to crack under pressure.
Відхилення в склі призвело до його тріщини під тиском.