Переклад слова «dehortative» з англійської на українську мову

Dehortative [dɪˈhɔːtəˌtɪv] відмовляє, переконує

Приклади з перекладом

His tone became dehortative as he warned of danger.

Його тон став застережливим, коли він попереджав про небезпеку.

A dehortative message discourages negative behaviour.

Застережливе повідомлення відраджує від поганої поведінки.

She gave a dehortative look that stopped him from speaking.

Вона кинула застережливий погляд, який змусив його замовкнути.

His writing has a subtle dehortative quality.

Його письму притаманний м’який застережний характер.

The teacher’s dehortative words kept them from mischief.

Слова вчителя-застереження втримали їх від бешкетів.

The book ends with a dehortative chapter on moral choices.

Книга завершується розділом-застереженням про моральний вибір.

Her speech was passionate yet dehortative in tone.

Її промова була пристрасною, але водночас застережливою.

Dehortative advice can be more effective than strict orders.

Застережливі поради можуть бути ефективнішими за суворі накази.

The tone of the letter was dehortative.

Тон листа був застережливим.

He used dehortative language in his speech.

Він використав застережливу мову у своїй промові.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «dehortative»?
Англійське слово «dehortative» українською мовою означає «відмовляє», «переконує».