The shipping company charged demurrage for the delay.
Судноплавна компанія стягнула плату за простій.
Demurrage fees increased due to port congestion.
Плата за простій зросла через перевантаження порту.
They negotiated to reduce the demurrage costs.
Вони вели переговори, щоб зменшити витрати на простій.
Demurrage was unavoidable because of the customs inspection.
Плата за простій була неминучою через митний огляд.
The contract specifies the rate of demurrage.
У контракті зазначена ставка плати за простій.
Shippers try to avoid demurrage at all costs.
Відправники намагаються уникати плати за простій будь-якою ціною.
The vessel incurred demurrage while waiting at the dock.
Судно зазнало витрат за простій, очікуючи на причалі.
He calculated the demurrage before signing the agreement.
Він розрахував плату за простій перед підписанням угоди.
Demurrage charges were disputed by the importer.
Імпортер оскаржив нараховану плату за простій.
Long delays in unloading led to high demurrage.
Тривалі затримки розвантаження призвели до великої плати за простій.