The dervish spun gracefully during the ceremony.
Дервіш граційно обертався під час церемонії.
The dervish wore traditional robes.
Дервіш носив традиційний одяг.
People watched the dervish with fascination.
Люди спостерігали за дервішем із захопленням.
The dervish performed a ritual in the temple.
Дервіш виконав ритуал у храмі.
A dervish seeks closeness to God through dance.
Дервіш прагне близькості до Бога через танець.
The dervish ceremony lasted for hours.
Церемонія дервіша тривала кілька годин.
The dervish taught meditation techniques to followers.
Дервіш навчав послідовників технік медитації.
The music accompanied the dervish’s movements.
Музика супроводжувала рухи дервіша.
The dancer moved like a dervish.
Танцівник рухався, мов дервіш.
A dervish performed at the festival.
Дервіш виступав на фестивалі.