Переклад слова «detinue» з англійської на українську мову

Detinue [ˈdetɪnjuː] незаконне захоплення чужого майна, незаконне володіння чужим майном

Приклади з перекладом

The court case involved an action of detinue.

Судова справа стосувалась позову про повернення майна.

He filed a detinue claim to recover his goods.

Він подав позов про витребування свого майна.

Detinue allows the rightful owner to reclaim property.

Позов про витребування дозволяє законному власнику повернути майно.

She sued in detinue for the return of her jewellery.

Вона подала позов про витребування ювелірних виробів.

The detinue action was successful in court.

Позов про витребування був успішним у суді.

Detinue differs from conversion in legal terms.

У юридичному сенсі позов про витребування відрізняється від позову про привласнення.

They were found liable in detinue.

Їх визнали винними у справі про витребування майна.

The law recognises detinue as a civil remedy.

Закон визнає позов про витребування як цивільний засіб захисту.

Detinue was an ancient common law action.

Позов про витребування є стародавнім позовом загального права.

He demanded his car through a detinue proceeding.

Він вимагав повернення свого автомобіля через позов про витребування.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «detinue»?

Англійське слово «detinue» українською мовою означає «незаконне захоплення чужого майна», «незаконне володіння чужим майном».