He spoke dialectally, mixing local expressions with standard English.
Він говорив діалектно, поєднуючи місцеві вирази зі стандартною англійською.
That phrase exists only dialectally and not in formal writing.
Цей вираз існує лише діалектно й не вживається у формальному письмі.
Words can differ greatly dialectally within one language.
Слова можуть значно відрізнятися діалектно в межах однієї мови.
He collected stories written dialectally from rural speakers.
Він зібрав оповідання, написані діалектно сільськими оповідачами.
The expression is used dialectally but rarely found in dictionaries.
Вислів уживається діалектно, але рідко зустрічається у словниках.
They studied how words are pronounced dialectally across regions.
Вони досліджували, як слова вимовляються діалектно в різних регіонах.
The film’s dialogue was written dialectally for authenticity.
Діалоги у фільмі були написані діалектно для правдоподібності.
In literature, dialectally written speech adds local colour.
У літературі діалектне мовлення додає колориту.
The word is used dialectally in that region.
Це слово використовується діалектно в тому регіоні.
The expression survives dialectally today.
Цей вислів зберігся діалектно донині.