Переклад слова «dicta» з англійської на українську мову

Dicta [ˈdɪktə] афоризм, вислів, максима, сентенція, офіційна заява, авторитетне

Приклади з перекладом

The judge’s dicta were not legally binding.

Суддівські висловлювання не мали юридичної сили.

Legal scholars often quote historical dicta.

Юристи часто цитують історичні висловлювання.

The court included several dicta in its opinion.

Суд включив кілька зауважень у свою думку.

Dicta can influence future legal reasoning.

Зауваження можуть впливати на майбутню юридичну аргументацію.

The ruling was brief but full of important dicta.

Рішення було коротким, але наповненим важливими зауваженнями.

He examined the dicta from earlier cases.

Він досліджував зауваження з попередніх справ.

The professor analysed famous dicta from constitutional law.

Професор проаналізував відомі зауваження з конституційного права.

Though not binding, the dicta shaped later decisions.

Хоча й не обов’язкові, зауваження вплинули на наступні рішення.

She challenged the relevance of those dicta.

Вона поставила під сумнів доречність цих зауважень.

His speech included several memorable dicta.

У його промові було кілька пам’ятних висловлювань.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «dicta»?
Англійське слово «dicta» українською мовою означає «афоризм», «вислів», «максима», «сентенція», «офіційна заява», «авторитетне».