Переклад слова «die-back» з англійської на українську мову

Die-back [ˈdaɪˌbæk] суховершинність, відмирання верхівок, зона засохлої рослинності

Приклади з перекладом

The rose bushes showed signs of die-back after the cold winter.

Кущі троянд проявили ознаки відмирання пагонів після холодної зими.

Gardeners pruned the branches to stop the die-back from spreading.

Садівники обрізали гілки, щоб зупинити поширення відмирання.

Die-back can be caused by fungi, frost, or poor soil drainage.

Відмирання пагонів може бути спричинене грибками, морозом або поганим дренажем ґрунту.

The orchard suffered severe die-back due to disease.

Сад постраждав від сильного відмирання через хворобу.

They sprayed the plants to prevent further die-back.

Вони обприскали рослини, щоб запобігти подальшому відмиранню.

Die-back affects both ornamental and fruit trees.

Відмирання пагонів вражає як декоративні, так і плодові дерева.

The gardener removed all the dead wood after noticing die-back.

Помітивши відмирання, садівник видалив усі сухі гілки.

Environmental stress often accelerates die-back in young plants.

Стресові умови довкілля часто прискорюють відмирання молодих рослин.

The die-back started at the tips and moved toward the trunk.

Відмирання почалося з кінчиків пагонів і просувалося до стовбура.

Researchers studied the causes of die-back in oak forests.

Дослідники вивчали причини відмирання дубових лісів.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «die-back»?
Англійське слово «die-back» українською мовою означає «суховершинність», «відмирання верхівок», «зона засохлої рослинності».