Переклад слова «diffident» з англійської на українську мову

Diffident [ˈdɪfɪd(ə)nt] невпевнений у собі, сором’язливий, боязкий

Приклади з перекладом

He gave a diffident smile when he entered the room.

Він сором’язливо усміхнувся, коли зайшов до кімнати.

She was too diffident to ask a question in class.

Вона була занадто несміливою, щоб поставити запитання на уроці.

The diffident student rarely participated in discussions.

Несміливий учень рідко брав участь у дискусіях.

He sounded diffident when presenting his idea.

Він звучав невпевнено, коли представляв свою ідею.

Her diffident nature made her appear reserved.

Її несмілива натура робила її стриманою.

He made a diffident attempt to join the conversation.

Він несміливо спробував долучитися до розмови.

Despite his diffident manner, he was very intelligent.

Попри свою несміливість, він був дуже розумним.

She gave a diffident reply and quickly looked away.

Вона несміливо відповіла й швидко відвела погляд.

The child was diffident in front of strangers.

Дитина була сором’язливою перед незнайомцями.

His diffident tone suggested he lacked confidence.

Його несміливий тон свідчив про відсутність упевненості.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «diffident»?
Англійське слово «diffident» українською мовою означає «невпевнений у собі», «сором’язливий», «боязкий».