Переклад слова «discrepancy» з англійської на українську мову

Discrepancy [dɪsˈkrep(ə)nsɪ] невідповідність, розбіжність, протиріччя, відмінність, несхожість

Приклади з перекладом

The bissextile day helps correct the discrepancy in the Earth’s orbit.

Високосний день допомагає виправити розбіжність в орбіті Землі.

The discrepancy is explicable after reviewing the documents.

Розбіжність можна пояснити після перегляду документів.

She noticed a paginal discrepancy in the manuscript.

Вона помітила сторінкову невідповідність у рукописі.

The accountant rectified the discrepancy in the accounts.

Бухгалтер виправив розбіжності у рахунках.

There was a clear discrepancy between the two reports.

Існувала явна розбіжність між двома звітами.

The accountant found a small discrepancy in the financial records.

Бухгалтер виявив невелику невідповідність у фінансових звітах.

A discrepancy in dates caused confusion during the investigation.

Розбіжність у датах спричинила плутанину під час розслідування.

They could not explain the discrepancy between theory and results.

Вони не змогли пояснити розбіжність між теорією та результатами.

The manager asked the team to clarify the source of the discrepancy.

Керівник попросив команду з’ясувати джерело розбіжності.

Any discrepancy in the data must be corrected before publication.

Будь-яку невідповідність у даних потрібно виправити перед публікацією.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «discrepancy»?

Англійське слово «discrepancy» українською мовою означає «невідповідність», «розбіжність», «протиріччя», «відмінність», «несхожість».