Переклад слова «disgrace» з англійської на українську мову

Disgrace [dɪsˈɡreɪs] ганьба, безчес­тя; ганьбити, осоромити

іменник

- опала, немилість, неласка

- ганьба, безчес­тя

- ганебний учинок

дієслово

- ганьбити, безчестити; плямувати; осоромити

- розжалувати

- позбавляти при­хильності (ласки)

Приклади з перекладом

The caitiff’s actions brought disgrace upon his family and his community.

Вчинки нікчеми принесли ганьбу його родині та спільноті.

He lived in disgrace after the scandal.

Він жив у ганьбі після скандалу.

The player brought disgrace to the team.

Гравець приніс ганьбу команді.

The disgrace ruined his career.

Ганьба зруйнувала його кар’єру.

He never recovered from the disgrace.

Він ніколи не оговтався від ганьби.

It was a disgrace to justice.

Це була ганьба для правосуддя.

Felonry leads to imprisonment and social disgrace.

Злочинність призводить до ув’язнення та соціального осуду.

He left the court in ignominious disgrace.

Він залишив суд у принизливому соромі.

He resigned in ignominious disgrace.

Він пішов у відставку в ганебному соромі.

The recreant official resigned in disgrace.

Зрадник-чиновник пішов у відставку з ганьбою.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «disgrace»?
Англійське слово «disgrace» українською мовою означає «ганьба», «безчес­тя», «ганьбити», «осоромити».