Переклад слова «dispensation» з англійської на українську мову

Dispensation [dɪspenˈseɪʃ(ə)n] дозвіл, розподіл, звільнення, роздача, заповіт, особливий дозвіл, закон

Приклади з перекладом

The church granted a special dispensation for the ceremony.

Церква надала спеціальне розпорядження для церемонії.

Under the new dispensation, students can study online.

За новим розпорядженням студенти можуть навчатися онлайн.

The government issued a dispensation allowing businesses to reopen.

Уряд видав розпорядження, що дозволяє відновити роботу бізнесу.

He received a dispensation from the usual rules.

Він отримав звільнення від звичайних правил.

The company operates under a dispensation from certain regulations.

Компанія працює за розпорядженням, що звільняє від певних правил.

A special dispensation was granted for the event.

Для заходу було надано спеціальне розпорядження.

The priest gave dispensation to marry outside the parish.

Священник дав розпорядження одружитися поза приходом.

Dispensation of justice must be fair and impartial.

Здійснення правосуддя має бути справедливим і неупередженим.

The monarch’s dispensation allowed exceptions to the law.

Розпорядження монарха дозволяло винятки з закону.

Under this dispensation, certain taxes were temporarily suspended.

За цим розпорядженням деякі податки тимчасово призупинялися.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «dispensation»?
Англійське слово «dispensation» українською мовою означає «дозвіл», «розподіл», «звільнення», «роздача», «заповіт», «особливий дозвіл», «закон».