Переклад слова «disregard» з англійської на українську мову

Disregard [dɪsrɪˈɡɑːd] нехтування, ігнорування, ігнорувати, нехтувати

Приклади з перекладом

The wanton disregard for rules caused problems.

Безглузде нехтування правилами спричинило проблеми.

He showed an obdurate disregard for the warnings.

Він проявив уперте ігнорування попереджень.

His callous disregard for other people’s feelings made it hard to be around him.

Його черствість до почуттів інших людей ускладнювала перебування з ним.

Czarist Russia’s decline was a consequence of a long history of autocratic rule and disregard for the welfare of its citizens.

Спад царистської Росії був наслідком довгої історії автократичного правління та нехтування добробутом своїх громадян.

The company’s contemptible disregard for safety regulations resulted in several accidents.

Презирливе ігнорування компанією вимог безпеки призвело до кількох нещасних випадків.

They were punished for their egregious disregard of safety rules.

Їх покарали за кричуще ігнорування правил безпеки.

He treated the rules with a disdainful disregard.

Він ставився до правил зневажливо.

He showed a malignant disregard for rules.

Він проявляв злоякісне ігнорування правил.

Scofflaws often disregard minor regulations.

Порушники правил часто ігнорують дрібні правила.

He acted with shameless disregard for the rules.

Він діяв із безсоромною зневагою до правил.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «disregard»?
Англійське слово «disregard» українською мовою означає «нехтування», «ігнорування», «ігнорувати», «нехтувати».