Переклад слова «dissenting» з англійської на українську мову

Dissenting [dɪˈsentɪŋ] відколовся, інакодумний, розкольницький, дисидентський

Приклади з перекладом

The government oppress dissenting voices.

Уряд пригнічує інакомислячі голоси.

The dissenting voices grew louder.

Протестні голоси ставали все голоснішими.

He wrote a dissenting opinion in the case.

Він написав окрему думку в цій справі.

The czarist regime was characterised by a lack of political freedoms and the suppression of dissenting views.

Царистський режим був характерний відсутністю політичних свобод та придушенням інакомислення.

Dissenting voices are important in democracy.

Незгідні голоси важливі в демократії.

Oppressors often try to silence dissenting voices.

Гнобителі часто намагаються заглушити незгідні голоси.

The puisne judge delivered a dissenting opinion.

Молодший суддя висловив окрему думку.

The regime tried to subjugate dissenting voices.

Режим намагався підкорити незгодні голоси.

The committee tolerated dissenting opinions.

Комітет допустив наявність різних думок.

A despotical system silences every dissenting voice.

Деспотична система змушує замовкнути кожного, хто не згоден.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «dissenting»?
Англійське слово «dissenting» українською мовою означає «відколовся», «інакодумний», «розкольницький», «дисидентський».