Переклад слова «dog-watch» з англійської на українську мову

Dog-watch [ˈdɒɡwɒtʃ] напіввахта

Приклади з перекладом

The sailor took the first dog-watch of the evening.

Моряк ніс першу вечірню вахту.

He disliked the late dog-watch on stormy nights.

Йому не подобалася пізня вахта у буремні ночі.

The crew rotated duties during the dog-watch.

Екіпаж чергував обов’язки під час вечірньої вахти.

He kept a logbook during the dog-watch.

Він вів журнал під час вечірньої вахти.

The ship’s bell marked the hours of the dog-watch.

Судновий дзвін відміряв години вечірньої вахти.

They sang sea shanties on the dog-watch.

Вони співали морські пісні під час вечірньої вахти.

The captain checked the crew at the dog-watch.

Капітан перевірив екіпаж на вечірній вахті.

The sunset was beautiful during the dog-watch.

Захід сонця був чудовим під час вечірньої вахти.

The sailors were assigned to the night dog-watch.

Моряки були призначені на нічну зміну «дог-вотч».

He complained about the long dog-watch at sea.

Він скаржився на довгу нічну зміну в морі.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «dog-watch»?
Англійське слово «dog-watch» українською мовою означає «напіввахта».