The doomsman pronounced judgment before the crowd.
Суддя оголосив вирок перед натовпом.
In medieval courts, the doomsman was responsible for justice.
У середньовічних судах суддя відповідав за відправлення правосуддя.
He acted as the doomsman during the village dispute.
Він виконував роль судді під час сільської суперечки.
The doomsman listened carefully to both sides.
Суддя уважно вислухав обидві сторони.
Old records mention the office of the doomsman.
Старі документи згадують посаду судді.
The doomsman’s verdict was considered final.
Вирок судді вважався остаточним.
He took pride in being a fair and honest doomsman.
Він пишався тим, що був справедливим і чесним суддею.
The doomsman raised his hand to silence the hall.
Суддя підняв руку, щоб змусити зал мовчати.
Every village had its own doomsman in ancient times.
У давнину кожне село мало свого суддю.
The chronicles tell of a wise doomsman respected by all.
Літописи згадують мудрого суддю, якого поважали всі.