Переклад слова «douceur» з англійської на українську мову

Douceur [duːˈsɜː] хабар, чайові

Приклади з перекладом

He accepted the gift with douceur.

Він прийняв подарунок із добротою.

The hostess welcomed us with great douceur.

Господиня вітала нас із великою добротою.

A gesture of douceur can improve relations.

Жест доброти може покращити стосунки.

She spoke with douceur and charm.

Вона говорила з добротою та чарівністю.

The chocolate had a smooth douceur.

Шоколад мав ніжну солодкість.

Douceur of the music soothed the listeners.

Солодухність музики заспокоювала слухачів.

They treated the guests with douceur.

Вони ставилися до гостей з добротою.

The painting exuded a sense of douceur.

Картина випромінювала відчуття ніжності.

He acted with douceur in difficult times.

Він діяв доброзичливо у складні часи.

He offered a small douceur for their help.

Він запропонував невелику винагороду за їхню допомогу.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «douceur»?
Англійське слово «douceur» українською мовою означає «хабар», «чайові».