Переклад слова «dreamlike» з англійської на українську мову

Dreamlike [ˈdriːmlaɪk] казковий, примарний

Приклади з перекладом

She described the ether as a dreamlike state.

Вона описала ефір як стан сновидіння.

Ethereality gives the music a dreamlike quality.

Ефірність надає музиці мрійливу якість.

The artist used indistinctness to create a dreamlike effect.

Художник використав нечіткість, щоб створити ефект сну.

The indistinctness of the colors in the painting created a dreamlike effect.

Нечіткість кольорів у картині створювала ефект сновидіння.

The name Morpheus is used in modern culture for dreamlike experiences.

Ім’я Морфей використовується в сучасній культурі для опису сновидінь.

The film mysticalizes reality with dreamlike sequences.

Фільм містифікує реальність через сновидні сцени.

The painterly effect created a dreamlike atmosphere.

Живописний ефект створював атмосферу мрії.

She drifted in a semiconscious dreamlike state.

Вона перебувала в напівпритомному, схожому на сон стані.

Surrealist imagery can be dreamlike or bizarre.

Сюрреалістичні образи можуть бути сновидчими або дивними.

The novel has an aethereal and dreamlike quality.

Роман має ефірну та сновидінну якість.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «dreamlike»?
Англійське слово «dreamlike» українською мовою означає «казковий», «примарний».