If I had my druthers, I’d live by the sea.
Якби я міг вибирати, я б жив біля моря.
He didn’t get his druthers in the final decision.
У фінальному рішенні він не отримав бажаного.
Most people, given their druthers, would work less.
Більшість людей, маючи вибір, працювали б менше.
She always gets her druthers when it comes to holidays.
У питаннях відпустки вона завжди отримує бажане.
If you had your druthers, what job would you choose?
Якби ти міг вибирати, яку б роботу ти обрав?
His druthers were to travel instead of studying.
Його бажанням було подорожувати, а не навчатися.
Given his druthers, he’d eat pizza every day.
Якби він міг, їв би піцу щодня.
You can’t always have your druthers in life.
У житті не завжди отримуєш те, що хочеш.
She smiled - things had gone just to her druthers.
Вона посміхнулась - усе склалося, як їй хотілося.
They finally let him have his druthers about the design.
Нарешті йому дозволили зробити дизайн на свій смак.