He gave me an earbash about politics all evening.
Він цілий вечір «промивав мені вуха» політикою.
She hates it when people earbash her during lunch.
Вона ненавидить, коли під час обіду її завалюють балачками.
He started to earbash his friends about football again.
Він знову почав теревенити друзям про футбол.
Don’t earbash me with your problems today.
Не навантажуй мене сьогодні своїми проблемами.
She’s known to earbash anyone who’ll listen.
Вона відома тим, що любить поговорити з кожним, хто її слухає.
After a few drinks, he’ll earbash you for hours.
Після кількох чарок він може говорити годинами.
I tried to escape his endless earbash.
Я намагався втекти від його нескінченного базікання.
They laughed after a friendly earbash in the pub.
Вони посміялися після дружньої балачки в пабі.
He apologised for the long earbash on the phone.
Він вибачився за довгу телефонну розмову.
The loud noise can earbash listeners.
Гучний шум може вдаряти по вухах слухачів.