Переклад слова «earth-bound» з англійської на українську мову

Earth-bound [baʊnd] земний, життєвий, із земними устремліннями, спрямований до землі

Приклади з перекладом

The earth-bound train moved slowly through the tunnel.

Приземлений потяг повільно рухався через тунель.

He lived an earth-bound life without adventures.

Він жив приземленим життям без пригод.

The novel told of earth-bound people in a magical world.

Роман розповідав про приземлених людей у чарівному світі.

The astronauts left their earth-bound homes behind.

Астронавти залишили свої земні домівки позаду.

An earth-bound spirit could not fly to heaven.

Приземлений дух не міг злетіти на небеса.

She felt tied to her earth-bound duties.

Вона почувалася прив’язаною до своїх приземлених обов’язків.

The story contrasted earth-bound life with dreams.

Історія протиставляла приземлене життя та мрії.

He disliked the earth-bound routine of office work.

Йому не подобалася приземлена рутина офісної роботи.

The film showed earth-bound scientists exploring space.

Фільм показував приземлених учених, що досліджують космос.

Earth-bound travellers dreamed of distant worlds.

Приземлені мандрівники мріяли про далекі світи.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «earth-bound»?
Англійське слово «earth-bound» українською мовою означає «земний», «життєвий», «із земними устремліннями», «спрямований до землі».