Переклад слова «ecumene» з англійської на українську мову

Ecumene [ˈɪːkjuːˌmɪːn] ойкумена, житла частина землі, біосфера

Приклади з перекладом

The ancient Greeks used the term ecumene to describe the known world.

Давні греки використовували термін «екумена» для позначення відомого світу.

The global ecumene expands with every new discovery.

Світова екумена розширюється з кожним новим відкриттям.

Historians studied how the Roman Empire shaped the ecumene.

Історики вивчали, як Римська імперія формувала екумену.

The ecumene includes all regions inhabited by humans.

Екумена охоплює всі території, заселені людьми.

He wrote an essay on the changing boundaries of the ecumene.

Він написав есе про змінні кордони екумени.

Trade routes connected distant parts of the ecumene.

Торгові шляхи з’єднували віддалені частини екумени.

The ecumene of the Middle Ages was smaller than today’s.

Екумена середньовіччя була меншою, ніж сучасна.

Modern technology has united the world into one ecumene.

Сучасні технології об’єднали світ в єдину екумену.

Religions often spread through contact within the ecumene.

Релігії часто поширювалися через взаємодію всередині екумени.

Explorers pushed the limits of the ecumene beyond the oceans.

Дослідники розширювали межі екумени за океани.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «ecumene»?
Англійське слово «ecumene» українською мовою означає «ойкумена», «житла частина землі», «біосфера».