Переклад слова «effervescence» з англійської на українську мову

Effervescence [ˌefəˈves(ə)ns] закипання, виділення бульбашок газу, шипіння, збудження, хвилювання, бродіння

Приклади з перекладом

effervescence.

шипіння, булькотіння; захоплення, жвавість.

The champagne’s effervescence made the celebration feel festive.

Шипіння шампанського надало святу урочистості.

There was a noticeable effervescence as the soda was opened.

Було помітне шипіння, коли відкрили пляшку содової.

Her natural effervescence brightened every room she entered.

Її природна жвавість оживляла кожну кімнату, куди вона заходила.

The tablet dissolved with a gentle effervescence.

Таблетка розчинилась з легким шипінням.

The crowd’s effervescence increased as the band took the stage.

Захоплення натовпу зросло, коли гурт вийшов на сцену.

The effervescence of the water hinted at its volcanic origin.

Шипіння води натякало на її вулканічне походження.

There was a sense of effervescence in the air during the festival.

У повітрі панувала атмосфера захоплення під час фестивалю.

Effervescence is common in natural mineral springs.

Шипіння часто спостерігається в природних мінеральних джерелах.

Her speech was full of wit and effervescence.

Її промова була сповнена дотепності та жвавості.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «effervescence»?

Англійське слово «effervescence» українською мовою означає «закипання», «виділення бульбашок газу», «шипіння», «збудження», «хвилювання», «бродіння».