effluvia.
випаровування, випари, шкідливі запахи.
The room was filled with the effluvia of stale food.
Кімната була наповнена випарами зіпсованої їжі.
Effluvia from the factory affected the nearby village.
Випари з фабрики впливали на сусіднє село.
The doctor warned that effluvia from the drains could be harmful.
Лікар попередив, що випари з каналізації можуть бути шкідливими.
Effluvia rose from the swamp as the sun warmed the surface.
Випари піднімалися з болота, коли сонце нагріло поверхню.
The old building gave off strange chemical effluvia.
Стара будівля виділяла дивні хімічні випари.
During summer, the effluvia of the landfill became overwhelming.
Улітку випари зі сміттєзвалища стали нестерпними.
Historical texts mention diseases spread by “miasmas” or effluvia.
Історичні тексти згадують про хвороби, що поширювалися через «міазми» або випари.
Effluvia from the laboratory required special ventilation.
Випари з лабораторії вимагали спеціальної вентиляції.
The cellar was damp and full of foul effluvia.
Підвал був вологим і повним неприємних випарів.