Переклад слова «effusive» з англійської на українську мову

Effusive [ɪˈfjuːsɪv] ефузивний, експансивний, нестриманий, надмірний

Приклади з перекладом

She was effusive in her thanks to the teacher.

Вона була щирою у своїй подяці вчителю.

His effusive praise made her blush.

Його надмірні похвали змусили її почервоніти.

They gave an effusive welcome to their guests.

Вони надали теплий прийом своїм гостям.

Her effusive manner sometimes felt overwhelming.

Її надмірно емоційна манера іноді здавалася виснажливою.

He became effusive after a few glasses of wine.

Він став надмірно балакучим після кількох келихів вина.

The critic’s review was surprisingly effusive.

Рецензія критика була несподівано захопленою.

She responded with effusive enthusiasm.

Вона відповіла з надмірним ентузіазмом.

His effusive personality made him popular.

Його емоційний характер зробив його популярним.

They exchanged effusive compliments all evening.

Вони обмінювалися надмірними компліментами весь вечір.

An effusive display of affection can seem insincere.

Надмірне виявлення прихильності може здатися нещирим.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «effusive»?
Англійське слово «effusive» українською мовою означає «ефузивний», «експансивний», «нестриманий», «надмірний».