Переклад слова «egghead» з англійської на українську мову

Egghead [ˈeɡhed] розумник, ерудит, інтелігент, інтелектуал, мисляча особистість

Приклади з перекладом

He’s such an egghead, always reading and studying.

Він такий розумник, постійно читає та вчиться.

They teased him for being an egghead at school.

Вони дражнили його за те, що він був розумником у школі.

The new professor is a real egghead.

Новий професор — справжній розумник.

She called her brother an egghead after he won the quiz.

Вона назвала свого брата розумником після того, як він виграв вікторину.

He may be an egghead, but he’s also very kind.

Він може бути розумником, але ще й дуже добрий.

The film portrays the hero as a brave egghead.

Фільм зображує героя як хороброго розумника.

Her friends joked that she was the group’s egghead.

Її друзі жартували, що вона була розумником у компанії.

Being an egghead helped him solve the mystery.

Бути розумником допомогло йому розкрити загадку.

They hired an egghead to handle the technical issues.

Вони найняли розумника, щоб він розв’язав технічні проблеми.

He’s such an egghead, always buried in books.

Він такий розумник, завжди занурений у книжки.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «egghead»?
Англійське слово «egghead» українською мовою означає «розумник», «ерудит», «інтелігент», «інтелектуал», «мисляча особистість».