People often called him eggheaded because of his love for books.
Люди часто називали його «розумником» через любов до книжок.
She didn’t like his eggheaded discussions about philosophy.
Їй не подобалися його занадто розумні філософські розмови.
The professor’s eggheaded ideas were ahead of his time.
Ідеї професора-інтелектуала випереджали свій час.
They laughed at his eggheaded attempts to analyse everything.
Вони сміялися з його надто розумних спроб усе аналізувати.
He looked eggheaded with his thick glasses and serious face.
З товстими окулярами та серйозним обличчям він виглядав, як типовий інтелектуал.
Her eggheaded remarks didn’t fit the casual conversation.
Її надто розумні зауваження не пасували до невимушеної розмови.
The comedy featured an eggheaded inventor who saves the day.
У комедії був «розумник»-винахідник, який урятував усіх.
Although eggheaded, he was kind and good-humoured.
Хоч і «зануда», він був добрим і дотепним.
They teased him for being eggheaded, but he didn’t mind.
Вони дражнили його за розумництво, але він не зважав.
The professor was called eggheaded.
Професора називали яйцеголовим.