The project was developed under the egis of UNESCO.
Проєкт було розроблено під егідою ЮНЕСКО.
The peace talks continued under the egis of the UN.
Мирні переговори тривали під егідою ООН.
The museum operates under the egis of the Ministry of Culture.
Музей працює під егідою Міністерства культури.
The initiative was launched under the egis of the city council.
Ініціативу започаткували під егідою міської ради.
Scientific research proceeded under the egis of several universities.
Наукове дослідження відбувалося під егідою кількох університетів.
They organised the event under the egis of a charity foundation.
Вони організували подію під егідою благодійного фонду.
The egis of international law protected the refugees.
Егіда міжнародного права захищала біженців.
The programme runs under the egis of the European Commission.
Програма діє під егідою Європейської комісії.
The competition was held under the egis of the national federation.
Змагання проходили під егідою національної федерації.
The restoration project was managed under the egis of UNESCO.
Проєкт реставрації здійснювався під егідою ЮНЕСКО.