Переклад слова «ego-dystonic» з англійської на українську мову

Ego-dystonic [ˈɪːɡəʊ dɪˈstɒnɪk] неприйнятний для особистості, що руйнує его

Приклади з перекладом

Her fears were ego-dystonic, as she knew they made no rational sense.

Її страхи були его-дистонічними, адже вона розуміла, що вони нелогічні.

Ego-dystonic thoughts often cause distress and anxiety.

Его-дистонічні думки часто викликають тривогу й занепокоєння.

The patient described his compulsions as ego-dystonic and unwanted.

Пацієнт описав свої нав’язливі дії як небажані й его-дистонічні.

In psychology, an ego-dystonic behaviour conflicts with one’s values.

У психології его-дистонічна поведінка суперечить власним цінностям людини.

She found her anger ego-dystonic because it clashed with her calm nature.

Вона вважала свій гнів его-дистонічним, бо він суперечив її спокійній натурі.

Therapists help patients recognise ego-dystonic patterns of thought.

Терапевти допомагають пацієнтам розпізнавати его-дистонічні мисленнєві моделі.

Ego-dystonic symptoms are common in obsessive-compulsive disorder.

Его-дистонічні симптоми поширені при обсесивно-компульсивному розладі.

She worked to align her ego-dystonic habits with her goals.

Вона намагалася узгодити свої его-дистонічні звички зі своїми цілями.

The study examined differences between ego-dystonic and ego-syntonic personalities.

У дослідженні порівнювали его-дистонічні та его-синтонічні типи особистості.

The thoughts felt ego-dystonic to him.

Ці думки здавалися йому чужими.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «ego-dystonic»?
Англійське слово «ego-dystonic» українською мовою означає «неприйнятний для особистості», «що руйнує его».