Переклад слова «elude» з англійської на українську мову

Elude [ɪˈl(j)uːd] вислизати, уникати, ухилятися, не спадати на думку

Приклади з перекладом

The criminal managed to elude the police for weeks.

Злочинцеві вдалося уникати поліції протягом кількох тижнів.

Sleep seemed to elude her that night.

Сон, здавалося, уникав її тієї ночі.

He tried to remember the name, but it continued to elude him.

Він намагався згадати ім’я, але воно й далі вислизало з пам’яті.

Success seemed to elude them despite their efforts.

Незважаючи на їхні зусилля, успіх, здавалося, оминав їх.

The solution to the puzzle continued to elude him.

Розв’язок загадки й далі вислизав від нього.

The solution continued to elude him.

Рішення продовжувало вислизати від нього.

Sleep began to elude her.

Сон почав уникати її.

The truth may elude us.

Істина може вислизнути від нас.

The suspect managed to elude capture.

Підозрюваному вдалося уникнути затримання.

Success can elude even experts.

Успіх може уникати навіть фахівців.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «elude»?
Англійське слово «elude» українською мовою означає «вислизати», «уникати», «ухилятися», «не спадати на думку».