Переклад слова «emasculated» з англійської на українську мову

Emasculated [ɪˈmæskjʊleɪtɪd] вихолощений, кастрований, охолощений

Приклади з перекладом

The leader’s authority was emasculated by constant scandals.

Авторитет лідера був послаблений постійними скандалами.

A series of restrictions emasculated the organisation’s influence.

Серія обмежень послабила вплив організації.

The law was emasculated after several amendments.

Закон був послаблений після кількох поправок.

He felt emasculated by constant belittling from his peers.

Він почувався приниженим через постійні насмішки від однолітків.

The once-powerful committee was now emasculated and ineffective.

Колись могутній комітет тепер був послаблений і неефективний.

The project was emasculated due to budget cuts.

Проєкт було послаблено через скорочення бюджету.

His authority was emasculated by the scandal.

Його авторитет був послаблений скандалом.

The bill emerged from the debate severely emasculated.

Після обговорення законопроєкт вийшов значно послабленим.

He seemed emasculated after losing his leadership role.

Він здавався приниженим після втрати лідерської ролі.

The team’s morale was emasculated by repeated failures.

Моральний дух команди був послаблений через численні невдачі.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «emasculated»?
Англійське слово «emasculated» українською мовою означає «вихолощений», «кастрований», «охолощений».