Переклад слова «encounter» з англійської на українську мову

Encounter [ɪnˈkaʊntə] зіштовхуватися, наштовхуватися, зіткнення, бій, сутичка

Приклади з перекладом

Psychiatrists often encounter patients who suffer from recurring acousma.

Психіатри часто стикаються з пацієнтами, які страждають від повторюваних акузм.

She had a fortuitous encounter with an old friend.

Вона випадково зустріла старого друга.

She considered their encounter fortuitous.

Вона вважала їхню зустріч випадковою.

His calm presence helped defuse what could have been a violent encounter.

Його спокійна присутність допомогла зняти ситуацію, яка могла перерости у насильницький конфлікт.

Their fortuitous encounter led to a lifelong friendship.

Їхня випадкова зустріч призвела до дружби на все життя.

Students of medicine sometimes encounter elements of erotology.

Студенти-медики іноді стикаються з елементами еротології.

The fateful encounter determined their future.

Фатальна зустріч визначила їхнє майбутнє.

The fated encounter changed her life forever.

Призначена зустріч змінила її життя назавжди.

Ineffable beauty is rare to encounter.

Невимовну красу рідко зустрінеш.

Some say it’s kismet to encounter true love.

Кажуть, що зустріти справжнє кохання — це доля.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «encounter»?
Англійське слово «encounter» українською мовою означає «зіштовхуватися», «наштовхуватися», «зіткнення», «бій», «сутичка».