Too much end-play can cause damage to the bearings.
Надмірний осьовий люфт може пошкодити підшипники.
End-play adjustment ensures smoother gear operation.
Регулювання осьового люфту забезпечує плавнішу роботу передач.
Improper lubrication increases end-play over time.
Неправильне змащення з часом збільшує осьовий люфт.
The gearbox was noisy due to excessive end-play.
Коробка передач шуміла через надмірний осьовий люфт.
They reduced end-play by tightening the retaining nut.
Вони зменшили осьовий люфт, затягнувши фіксувальну гайку.
End-play can indicate wear in the shaft assembly.
Осьовий люфт може свідчити про зношення вузла вала.
The manual specifies the acceptable end-play tolerance.
Інструкція визначає допустимі межі осьового люфту.
Technicians checked the end-play before reassembling the unit.
Техніки перевірили осьовий люфт перед повторним складанням вузла.
Controlling end-play is crucial for mechanical longevity.
Контроль осьового люфту є важливим для довговічності механізму.
The mechanic measured the end-play carefully.
Механік ретельно виміряв осьовий люфт.