Переклад слова «englishism» з англійської на українську мову

Teachers warned against using englishism.

Учителі застерігали від використання англіцизмів.

An englishism appeared in the translation.

В перекладі з’явився англіцизм.

Writers try to avoid unnecessary englishism.

Письменники намагаються уникати зайвих англіцизмів.

The editor removed an englishism from the article.

Редактор вилучив англіцизм зі статті.

This phrase sounds like an englishism.

Цей вислів звучить як англіцизм.

The book discusses the use of englishism.

Книга розглядає використання англіцизмів.

Students often use englishism in speech.

Студенти часто вживають англіцизми в мовленні.

The sentence includes a modern englishism.

Речення містить сучасний англіцизм.