Переклад слова «ennui» з англійської на українську мову

Ennui [ɒˈnwiː] нудьга, нудота; апатія

Приклади з перекладом

The long vacation led to ennui.

Тривала відпустка спричинила нудьгу.

She fought ennui by starting a new hobby.

Вона боролася з нудьгою, взявшись за нове хобі.

Ennui settled in after days of monotony.

Нудьга оселилась після днів одноманітності.

The novel explores themes of ennui in youth.

Роман досліджує тему нудьги серед молоді.

Ennui and restlessness plagued the apartment dwellers.

Нудьга й неспокій мучили мешканців квартири.

She felt profound ennui despite outward success.

Незважаючи на зовнішній успіх, вона відчувала глибоку нудьгу.

Ennui can prompt creative escapes.

Нудьга може спонукати до творчого порятунку.

The meeting droned on, causing ennui.

Засідання тягнулося та викликало нудьгу.

He wrote poems about ennui and longing.

Він писав вірші про нудьгу й тугу.

Ennui motivated her to travel.

Нудьга спонукала її подорожувати.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «ennui»?
Англійське слово «ennui» українською мовою означає «нудьга», «нудота», «апатія».