The book is written in an episodical style.
Книжка написана епізодичним стилем.
His career was episodical, with many breaks in between.
Його кар’єра була епізодичною, з багатьма перервами між ними.
The narrative felt more episodical than continuous.
Оповідь здавалася більш епізодичною, ніж безперервною.
She gave an episodical account of her travels.
Вона подала епізодичний опис своїх подорожей.
The show’s episodical nature made it easy to follow.
Епізодичний характер шоу робив його легким для сприйняття.
He published his thoughts in an episodical manner.
Він публікував свої думки епізодичним чином.
The novel’s episodical construction divided critics.
Епізодична побудова роману розділила критиків.
Their friendship was episodical, not constant.
Їхня дружба була епізодичною, а не постійною.
The history is presented in an episodical fashion.
Історія подана епізодичним способом.
His writing alternates between episodical and continuous forms.
Його письмо чергується між епізодичними та безперервними формами.