Переклад слова «equipage» з англійської на українську мову

Equipage [ˈekwɪpɪdʒ] екіпаж, виїзд, спорядження, оточення

Приклади з перекладом

The royal carriage and its attendants formed an impressive equipage.

Королівська карета та її супровід утворювали вражаючий екіпаж.

Hunters prepared their equipage carefully before the expedition.

Мисливці ретельно готували своє обладнання перед експедицією.

Historical novels often describe the elaborate equipage of nobility.

Історичні романи часто описують розкішну екіпіровку шляхти.

A soldier’s equipage includes weapons, armor, and rations.

Екіпірування солдата включає зброю, обладунки та пайок.

Equestrians check their horse’s equipage before competitions.

Верхові перевіряють екіпірування своїх коней перед змаганнями.

The expedition’s equipage was carried by pack animals.

Екіпірування експедиції переносили тварини-в’ючні.

Proper equipage ensures safety and efficiency on long journeys.

Належне обладнання забезпечує безпеку та ефективність під час довгих подорожей.

In literature, equipage often symbolizes status or wealth.

У літературі екіпіровка часто символізує статус або багатство.

The royal equipage arrived at the palace gates.

Королівський екіпаж прибув до воріт палацу.

They inspected the carriage’s equipage before departure.

Вони перевірили екіпаж карети перед від’їздом.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «equipage»?
Англійське слово «equipage» українською мовою означає «екіпаж», «виїзд», «спорядження», «оточення».