Переклад слова «equipoise» з англійської на українську мову

Equipoise [ˈekwɪpɔɪz] рівновагу, противагу, врівноважувати, тримати в рівновазі

Приклади з перекладом

The debate maintained an equipoise of opinions.

Дебати зберігали рівновагу думок.

She tried to keep an equipoise between work and rest.

Вона намагалася зберігати рівновагу між роботою та відпочинком.

Justice requires equipoise in judgment.

Справедливість потребує рівноваги в судженні.

The painting shows an equipoise of light and dark.

Картина показує рівновагу світла й темряви.

He lived a life of equipoise and harmony.

Він жив життям рівноваги та гармонії.

Diplomacy often demands equipoise between rivals.

Дипломатія часто вимагає рівноваги між суперниками.

Her equipoise impressed the audience.

Її врівноваженість вразила слухачів.

The philosopher sought equipoise in thought.

Філософ шукав рівновагу в мисленні.

An equipoise of power kept peace.

Рівновага сил підтримувала мир.

Meditation helps achieve inner equipoise.

Медитація допомагає досягти внутрішньої рівноваги.

ще 8 прикладів

Що означає англійське слово «equipoise»?

Англійське слово «equipoise» українською мовою означає «рівновагу», «противагу», «врівноважувати», «тримати в рівновазі».