Elderly residents were evacuated first.
Літніх мешканців евакуювали першими.
They evacuated as a precaution.
Вони евакуювалися з метою безпеки.
The burning building was evacuated quickly.
Палаючу будівлю швидко евакуювали.
Survivors of the flood were evacuated to safety.
Виживших після повені евакуювали в безпечне місце.
When the alarum sounded, everyone evacuated.
Коли прозвучала тривога, всі евакуювалися.
Casualties were evacuated to nearby hospitals.
Постраждалих евакуювали до найближчих лікарень.
Many civilians were evacuated during the conflict.
Багато цивільних були евакуйовані під час конфлікту.
They evacuated the coastal areas in preparation for the approaching cyclone.
Вони евакуювали прибережні райони на випадок наближення циклону.
The building was evacuated except for the holdouts.
Будівлю евакуювали, крім непоступливих.
Danger impended, and people were evacuated.
Насувалася небезпека, і людей евакуювали.