Переклад слова «even-grained» з англійської на українську мову

The sculpture was carved from a fine, even-grained stone.

Скульптуру вирізьбили з тонкого рівнозернистого каменю.

Even-grained texture ensures smooth cutting and shaping.

Рівнозерниста текстура забезпечує легке різання та формування.

He admired the even-grained quality of the marble.

Він захоплювався рівнозернистою структурою мармуру.

Even-grained steel provides better performance under stress.

Рівнозерниста сталь краще витримує навантаження.

The craftsman preferred even-grained materials for precision work.

Майстер віддавав перевагу рівнозернистим матеріалам для точної роботи.

The artist painted on an even-grained canvas to achieve detail.

Художник малював на рівнозернистому полотні, щоб досягти точності деталей.

Even-grained surfaces reflect light more evenly.

Рівнозернисті поверхні рівномірніше відбивають світло.

The laboratory tested the even-grained structure of the metal sample.

У лабораторії перевірили рівнозернисту структуру металевого зразка.