She found beauty in the simple everydayness of life.
Вона знаходила красу в простій буденності життя.
The film captured the everydayness of a small town.
Фільм передав буденність маленького міста.
He wrote poetry inspired by the quiet everydayness around him.
Він писав поезію, натхненну тихою буденністю довкола.
Everydayness gives stability and rhythm to human existence.
Буденність надає стабільності та ритму людському існуванню.
The novel focuses on the subtle emotions within everydayness.
Роман зосереджується на тонких емоціях, прихованих у буденності.
She longed to escape the grey everydayness of her routine.
Вона прагнула втекти від сірої буденності своєї рутини.
Art can transform everydayness into something extraordinary.
Мистецтво може перетворити буденність на щось незвичайне.
He cherished the everydayness of family breakfasts together.
Він цінував буденність сімейних сніданків разом.
The song celebrates love amid the ordinary everydayness of life.
Пісня оспівує любов серед звичайної буденності життя.
Everydayness may seem dull, yet it holds quiet beauty.
Буденність може здаватися нудною, але в ній є тиха краса.