Переклад слова «evict» з англійської на українську мову

Evict [ɪˈvɪkt] виселяти, виганяти, віндікувати, відтягати судом

Приклади з перекладом

The landlord decided to evict the tenants for nonpayment of rent.

Орендодавець вирішив виселити мешканців за несплату оренди.

The city council may evict squatters from abandoned buildings.

Міська рада може виселити самозаселенців із покинутих будівель.

Authorities threatened to evict illegal vendors from the marketplace.

Влада пригрозила виселити незаконних продавців з ринку.

The court ordered the landlord to evict the tenant within 30 days.

Суд наказав орендодавцю виселити орендаря протягом 30 днів.

After the fire, the family was forced to evict their damaged home temporarily.

Після пожежі родина була змушена тимчасово залишити пошкоджений будинок.

The HOA voted to evict residents violating community rules.

Асоціація власників житла проголосувала за виселення мешканців, які порушують правила спільноти.

The company threatened to evict employees from company-provided housing.

Компанія пригрозила виселити працівників з житла, наданого компанією.

Synonyms: remove, expel, dethrone, evict.

Синоніми: усунути, вигнати, позбавити влади, виселити.

Authorities tried to evict the squatters.

Влада намагалася виселити сквотерів.

The landlord decided to evict the tenant.

Орендодавець вирішив виселити орендаря.

ще 8 прикладів
Що означає англійське слово «evict»?
Англійське слово «evict» українською мовою означає «виселяти», «виганяти», «віндікувати», «відтягати судом».